Toggle menu
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Module:IPA/data: Difference between revisions

From Attu Project
Content deleted Content added
Add the various missing forms of Ancient Greek and Latin to ensure IPA links go to the right place.
WalterWhiteOnWiki (talk | contribs)
mNo edit summary
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 10: Line 10:
["localpron"] = "local pronunciation:",
["localpron"] = "local pronunciation:",
["ipa"] = "IPA:",
["ipa"] = "IPA:",
["trans"] = "%s transcription:",
},
},
defaultKey = "Help:IPA",
defaultKey = "Help:IPA",
langs = {
langs = {
["und"] = {
["ca"] = {
text = "",
name = "Caseic",
defaultLabelCode = "ipa",
key = "Caseic language",
},
["mis"] = {
text = "",
defaultLabelCode = "ipa",
},
["en"] = {
key = "Help:IPA/English",
format = "/%s/",
defaultLabelCode = "",
dialects = {
dialects = {
["GB"] = {
["ed"] = {
text = "UK",
text = "Esiga",
defaultLabelCode = "lang",
defaultLabelCode = "lang",
},
},
["UK"] = { aliasOf = "GB" },
["nd"] = {
["US"] = {
text = "Northern",
text = "US",
defaultLabelCode = "lang",
defaultLabelCode = "lang",
},
},
["sd"] = {
},
text = "Southern",
},
defaultLabelCode = "lang",
["acw"] = {
name = "Hejazi Arabic",
key = "Help:IPA/Hejazi Arabic",
},
["ady"] = {
key = "Help:IPA/Adyghe",
},
["aeb"] = {
key = "Help:IPA/Tunisian Arabic",
},
["aer"] = {
key = "Help:IPA/Australian languages",
},
["af"] = {
key = "Help:IPA/Afrikaans",
},
["aln"] = {
key = "Help:IPA/Albanian",
},
["als"] = {
key = "Help:IPA/Albanian",
},
["am"] = {
key = "Help:IPA/Amharic",
},
["ang"] = {
key = "Help:IPA/Old English",
},
["apc"] = {
dialects = {
["LB"] = {
name = "Lebanese Arabic",
key = "Help:IPA/Lebanese Arabic",
},
},
["swc"] = {
},
text = "Standard Weatherplague Caseic",
},
defaultLabelCode = "lang",
["ar"] = {
key = "Help:IPA/Arabic",
},
["arb"] = {
key = "Help:IPA/Arabic",
},
["arz"] = {
key = "Help:IPA/Egyptian Arabic",
},
["as"] = {
key = "Help:IPA/Assamese",
},
["ast"] = {
key = "Help:IPA/Astur-Leonese",
dialects = {
["ES-LE"] = {
name = "Leonese",
},
},
},
},
},
["aus"] = {
text = "Aboriginal",
key = "Help:IPA/Australian languages",
},
["az"] = {
key = "Help:IPA/Azerbaijani",
},
["be"] = {
key = "Help:IPA/Belarusian",
},
["ber"] = {
key = "Help:IPA/Berber",
},
["bg"] = {
key = "Help:IPA/Bulgarian",
},
["bn"] = {
key = "Help:IPA/Bengali",
},
["bo"] = {
text = "Tibetan",
key = "Help:IPA/Tibetan",
},
["br"] = {
key = "Help:IPA/Breton",
},
["bs"] = {
key = "Help:IPA/Serbo-Croatian",
},
["ca"] = {
key = "Help:IPA/Catalan",
dialects = {
["ES-IB"] = {
name = "Balearic Catalan",
key = "Help:IPA/Insular Catalan",
},
["IT"] = {
name = "Algherese",
key = "Help:IPA/Insular Catalan",
},
["VALENCIA"] = {
isVariant = true, -- makes it lowercase
},
},
},
["ckb"] = {
name = "Central Kurdish",
key = "Help:IPA/Kurdish",
},
["cjy"] = {
name = "Jin Chinese",
key = "Help:IPA/Jin Chinese",
},
["cmn"] = {
name = "Mandarin",
link = "Standard Chinese",
key = "Help:IPA/Mandarin",
},
["cnr"] = {
key = "Help:IPA/Serbo-Croatian",
},
["co"] = {
key = "Help:IPA/Corsican",
},
["crh"] = {
key = "Help:IPA/Tatar",
},
["cs"] = {
key = "Help:IPA/Czech",
},
["cy"] = {
key = "Help:IPA/Welsh",
},
["da"] = {
key = "Help:IPA/Danish",
},
["de"] = {
key = "Help:IPA/Standard German",
dialects = {
["AT"] = {},
["CH"] = {},
},
},
["dsb"] = {
key = "Help:IPA/Sorbian",
},
["egl"] = {
key = "Help:IPA/Emilian-Romagnol",
},
["el"] = {
key = "Help:IPA/Greek",
},
},
["eo"] = {
["eo"] = {
key = "Help:IPA/Esperanto",
name = "Tieteran",
key = "Help:IPA/Tieteran",
},
},
["es"] = {
["ut"] = {
key = "Help:IPA/Spanish",
name = "Utyis",
dialects = {
key = "Utyis",
["419"] = {
name = "Latin American Spanish",
},
},
},
},
["et"] = {
["ka"] = {
key = "Help:IPA/Estonian",
name = "Karinian",
key = "Karinian language",
},
},
["eu"] = {
["sf"] = {
key = "Help:IPA/Basque",
name = "Sfoly",
key = "Sfoly",
},
},
["ext"] = {
["non"] = {
key = "Help:IPA/Astur-Leonese",
name = "Nongban",
key = "Nongban language",
},
},
["fa"] = {
["tun"] = {
key = "Help:IPA/Persian",
name = "Tun'Ilhameng",
key = "Tun'Ilhameng language",
},
},
["fi"] = {
["ma"] = {
key = "Help:IPA/Finnish",
name = "Maichun",
key = "Maichun language",
},
},
["fil"] = {
["ts"] = {
key = "Help:IPA/Tagalog",
name = "Tsaju",
key = "Tsaju",
},
},
["fj"] = {
["psh"] = {
key = "Help:IPA/Fijian",
name = "Hapšâw'l",
key = "Help:IPA/Hapšâw'l",
},
["fr"] = {
key = "Help:IPA/French",
},
["frp"] = {
name = "Franco-Provençal",
key = "Help:IPA/Franco-Provençal",
},
["fy"] = {
key = "Help:IPA/West Frisian",
},
["ga"] = {
key = "Help:IPA/Irish",
dialects = {
dialects = {
["GB"] = { aliasOf = "x-ulster" },
["gh"] = {
["IE-C"] = {
text = "Goyhalnal",
name = "Connacht Irish",
defaultLabelCode = "lang",
},
},
["IE-M"] = {
name = "Munster Irish",
},
["IE-U"] = { aliasOf = "x-ulster" },
["x-ulster"] = {
name = "Ulster Irish",
},
}
},
["gct"] = {
key = "Help:IPA/Alemannic German",
},
["gd"] = {
key = "Help:IPA/Scottish Gaelic",
},
["gl"] = {
key = "Help:IPA/Galician",
},
["grc"] = {
key = "Help:IPA/Greek",
dialects = {
["x-aeolic"] = {},
["x-arcadcyp"] = {},
["x-attic"] = {},
["x-biblical"] = {},
["x-byzant"] = {},
["x-classic"] = {},
["x-doric"] = {},
["x-hellen"] = {},
["x-ionic"] = {},
["x-koine"] = {},
["x-medieval"] = {},
["x-pamph"] = {},
["x-patris"] = {},
},
},
},
["gsw"] = {
key = "Help:IPA/Alemannic German",
},
["gu"] = {
key = "Help:IPA/Gujarati",
},
["gv"] = {
key = "Help:IPA/Manx",
},
["haw"] = {
key = "Help:IPA/Hawaiian",
},
["hbo"] = {
key = "Help:IPA/Hebrew",
},
["he"] = {
key = "Help:IPA/Hebrew",
},
["hi"] = {
key = "Help:IPA/Hindi and Urdu",
},
["hmn"] = {
key = "Help:IPA/Hmong",
},
["hns"] = {
name = "Hindustani",
key = "Help:IPA/Hindi and Urdu",
},
["hr"] = {
key = "Help:IPA/Serbo-Croatian",
},
["hsb"] = {
key = "Help:IPA/Sorbian",
},
["hsn"] = {
key = "Help:IPA/Xiang Chinese",
},
["ht"] = {
key = "Help:IPA/Haitian Creole",
},
["hu"] = {
key = "Help:IPA/Hungarian",
},
["hy"] = {
key = "Help:IPA/Armenian",
},
["id"] = {
key = "Help:IPA/Malay",
},
["ig"] = {
key = "Help:IPA/Igbo",
},
["ik"] = {
key = "Help:IPA/Inupiaq",
},
["is"] = {
key = "Help:IPA/Icelandic",
},
["it"] = {
key = "Help:IPA/Italian",
dialects = {
["IT-52"] = {
name = "Tuscan",
key = "Help:IPA/Central Italian",
},
["IT-55"] = {
name = "Central Italian",
key = "Help:IPA/Central Italian",
},
["IT-57"] = {
name = "Central Italian",
key = "Help:IPA/Central Italian",
},
["IT-RM"] = {
name = "Romanesco",
key = "Help:IPA/Central Italian",
},
},
},
["iu"] = {
key = "Help:IPA/Inuktitut",
},
["ja"] = {
key = "Help:IPA/Japanese",
},
["ka"] = {
key = "Help:IPA/Georgian",
},
["khb"] = {
name = "Tai Lue",
key = "Help:IPA/Shan and Tai Lue",
},
["kjb"] = {
key = "Help:IPA/Mayan"
},
["kk"] = {
key = "Help:IPA/Kazakh",
},
["kl"] = {
key = "Help:IPA/Greenlandic",
},
["km"] = {
key = "Help:IPA/Khmer",
},
["kmr"] = {
name = "Northern Kurdish",
key = "Help:IPA/Kurdish",
},
["ko"] = {
key = "Help:IPA/Korean",
},
["ksh"] = {
name = "Colognian",
key = "Help:IPA/Colognian",
},
["ku"] = {
key = "Help:IPA/Kurdish",
},
["ky"] = {
key = "Help:IPA/Kyrgyz",
},
["la"] = {
key = "Help:IPA/Latin",
dialects = {
["x-church"] = {},
["x-classic"] = {},
["x-medieval"] = {},
["x-new"] = {},
},
},
["lac"] = {
key = "Help:IPA/Mayan"
},
["lb"] = {
key = "Help:IPA/Luxembourgish",
},
["lij"] = {
key = "Help:IPA/Ligurian",
},
["lkt"] = {
key = "Help:IPA/Lakota",
},
["lmo"] = {
key = "Help:IPA/Lombard",
},
["lo"] = {
key = "Help:IPA/Lao",
},
["lt"] = {
key = "Help:IPA/Lithuanian",
},
["lv"] = {
key = "Help:IPA/Latvian",
},
["mfe"] = {
name = "Mauritian Creole",
key = "Help:IPA/Mauritian Creole",
},
["mg"] = {
key = "Help:IPA/Malagasy",
},
["mh"] = {
key = "Help:IPA/Marshallese",
},
["mi"] = {
key = "Help:IPA/Māori",
},
["mk"] = {
key = "Help:IPA/Macedonian",
},
["ml"] = {
key = "Help:IPA/Malayalam",
},
["mn"] = {
key = "Help:IPA/Mongolian",
},
},
["mr"] = {
["mr"] = {
key = "Help:IPA/Marathi",
name = "Masriti",
key = "Help:IPA/Masriti",
},
},
["ms"] = {
["of"] = {
key = "Help:IPA/Malay",
name = "Bossi",
key = "Help:IPA/Bossi",
},
},
["mt"] = {
["om"] = {
key = "Help:IPA/Maltese",
name = "Omolain",
key = "Omolain",
},
},
["mwl"] = {
["pr"] = {
key = "Help:IPA/Astur-Leonese",
name = "Prefichian",
key = "Prefician language",
},
},
["my"] = {
["stde"] = {
key = "Help:IPA/Burmese",
name = "Standard Deysachni",
key = "Standard Deysachni",
},
},
["myn"] = {
["ros"] = {
key = "Help:IPA/Mayan",
name = "Rossan",
key = "Help:IPA/Rossan",
},
["nah"] = {
key = "Help:IPA/Nahuatl",
},
["nan"] = {
dialects = {
dialects = {
["TW"] = {
["mon"] = {
key = "Help:IPA/Taiwanese Hokkien",
text = "Montagneri",
defaultLabelCode = "lang",
},
},
},
},
},
},
["nap"] = {
["joy"] = {
key = "Help:IPA/Neapolitan",
name = "Joyan",
key = "Joyan language",
},
},
["nci"] = {
["und"] = {
key = "Help:IPA/Nahuatl",
text = "",
defaultLabelCode = "ipa",
},
},
["ne"] = {
["mis"] = {
key = "Help:IPA/Nepali",
text = "",
defaultLabelCode = "ipa",
},
},
["nhe"] = {
["en"] = {
name = "Huasteca Nahuatl",
key = "Help:IPA/English",
key = "Help:IPA/Nahuatl",
format = "/%s/",
defaultLabelCode = "",
},
["nl"] = {
key = "Help:IPA/Dutch",
dialects = {
dialects = {
["BE"] = {},
["GB"] = {
},
text = "UK",
defaultLabelCode = "lang",
},
["nlv"] = {
key = "Help:IPA/Nahuatl",
},
["no"] = {
key = "Help:IPA/Norwegian",
dialects = {
["NO-03"] = {
name = "Urban East Norwegian",
},
},
["UK"] = { aliasOf = "GB" },
}
["US"] = {
},
["nod"] = {
text = "US",
defaultLabelCode = "lang",
key = "Help:IPA/Northern Thai",
},
["nv"] = {
key = "Help:IPA/Navajo",
},
["oc"] = {
key = "Help:IPA/Occitan",
},
["or"] = {
key = "Help:IPA/Odia",
},
["pa"] = {
key = "Help:IPA/Punjabi",
},
["pht"] = {
key = "Help:IPA/Lao",
},
["pi"] = {
key = "Help:IPA/Sanskrit",
},
["pjt"] = {
key = "Help:IPA/Australian languages",
},
["pl"] = {
key = "Help:IPA/Polish",
},
["pms"] = {
key = "Help:IPA/Piedmontese",
},
["prs"] = {
key = "Help:IPA/Persian",
},
["ps"] = {
key = "Help:IPA/Pashto",
},
["pt"] = {
key = "Help:IPA/Portuguese",
dialects = {
["BR"] = {
name = "Brazilian Portuguese",
},
["PT"] = {
name = "European Portuguese",
},
}
},
["qu"] = {
key = "Help:IPA/Quechua",
},
["quc"] = {
key ="Help:IPA/Mayan"
},
["rgn"] = {
key = "Help:IPA/Emilian-Romagnol",
},
["rm"] = {
key = "Help:IPA/Romansh",
},
["ro"] = {
key = "Help:IPA/Romanian",
},
["ru"] = {
key = "Help:IPA/Russian",
},
["ryu"] = {
key = "Help:IPA/Okinawan",
},
["sa"] = {
key = "Help:IPA/Sanskrit",
},
["sc"] = {
key = "Help:IPA/Sardinian",
},
["scn"] = {
key = "Help:IPA/Sicilian",
dialects = {
["IT-75"] = {
name = "Salentino",
},
["IT-78"] = {
name = "Calabrian",
link = "Central-Southern Calabrian",
},
},
},
},
},
["sdh"] = {
key = "Help:IPA/Kurdish",
},
["sh"] = {
key = "Help:IPA/Serbo-Croatian",
},
["shn"] = {
key = "Help:IPA/Shan and Tai Lue",
},
["sk"] = {
key = "Help:IPA/Slovak",
},
["sl"] = {
key = "Help:IPA/Slovene",
},
["sou"] = {
key = "Help:IPA/Thai",
},
["sq"] = {
key = "Help:IPA/Albanian",
},
["sr"] = {
key = "Help:IPA/Serbo-Croatian",
},
["ss"] = {
key = "Help:IPA/Nguni",
},
["sv"] = {
key = "Help:IPA/Swedish",
dialects = {
["FI"] = {
name = "Finland Swedish",
},
},
},
["sw"] = {
key = "Help:IPA/Swahili",
},
["swg"] = {
key = "Help:IPA/Alemannic German",
},
["syl"] = {
key = "Help:IPA/Sylheti",
},
["ta"] = {
key = "Help:IPA/Tamil",
},
["te"] = {
key = "Help:IPA/Telugu",
},
["tg"] = {
key = "Help:IPA/Persian",
},
["th"] = {
key = "Help:IPA/Thai",
},
["ti"] = {
key = "Help:IPA/Tigrinya",
},
["tk"] = {
key = "Help:IPA/Turkmen",
},
["tl"] = {
key = "Help:IPA/Tagalog",
},
["tr"] = {
key = "Help:IPA/Turkish",
},
["tt"] = {
key = "Help:IPA/Tatar",
},
["tts"] = {
name = "Isan",
key = "Help:IPA/Lao",
},
["uk"] = {
key = "Help:IPA/Ukrainian",
},
["ur"] = {
key = "Help:IPA/Hindi and Urdu",
},
["uz"] = {
key = "Help:IPA/Uzbek",
},
["vec"] = {
key = "Help:IPA/Venetian",
},
["vi"] = {
key = "Help:IPA/Vietnamese",
dialects = {
["VN-26"] = {
name = "Central Vietnamese",
},
["VN-DN"] = {
name = "Central Vietnamese",
},
["VN-HN"] = {
name = "Northern Vietnamese",
},
["VN-SG"] = {
name = "Southern Vietnamese",
},
},
},
["wa"] = {
key = "Help:IPA/Walloon",
},
["wae"] = {
key = "Help:IPA/Alemannic German",
},
["wbp"] = {
key = "Help:IPA/Australian languages",
},
["wen"] = {
key = "Help:IPA/Sorbian",
},
["wuu"] = {
key = "Help:IPA/Wu Chinese",
},
["xh"] = {
key = "Help:IPA/Nguni",
},
["yi"] = {
key = "Help:IPA/Yiddish",
},
["yo"] = {
key = "Help:IPA/Yoruba",
},
["yue"] = {
name = "Cantonese",
key = "Help:IPA/Cantonese",
},
["za"] = {
key = "Help:IPA/Zhuang",
},
["zsm"] = {
name = "Malaysian",
key = "Help:IPA/Malay",
},
["zu"] = {
key = "Help:IPA/Nguni",
},
},
},
},

Latest revision as of 09:50, 4 May 2026

Documentation for this module may be created at Module:IPA/data/doc

return {
	defaultLabel = "%s pronunciation:",
	labels = {
		["lang"] = "%s:",
		["pron"] = "pronounced",
		["also"] = "also",
		["alsolang"] = "also %s:",
		["langalso"] = "%s also",
		["local"] = "locally",
		["localpron"] = "local pronunciation:",
		["ipa"] = "IPA:",
		["trans"] = "%s transcription:",
	},
	defaultKey = "Help:IPA",
	langs = {
		["ca"] = {
			name = "Caseic",
			key = "Caseic language",
			dialects = {
				["ed"] = {
					text = "Esiga",
					defaultLabelCode = "lang",
				},
				["nd"] = {
					text = "Northern",
					defaultLabelCode = "lang",
				},
			    ["sd"] = {
					text = "Southern",
					defaultLabelCode = "lang",
				},
			    ["swc"] = {
					text = "Standard Weatherplague Caseic",
					defaultLabelCode = "lang",
				},
			},
		},
		["eo"] = {
			name = "Tieteran",
			key = "Help:IPA/Tieteran",
		},
	    ["ut"] = {
			name = "Utyis",
			key = "Utyis",
		},
		["ka"] = {
			name = "Karinian",
			key = "Karinian language",
		},
		["sf"] = {
			name = "Sfoly",
			key = "Sfoly",
		},
		["non"] = {
			name = "Nongban",
			key = "Nongban language",
		},
    	["tun"] = {
			name = "Tun'Ilhameng",
			key = "Tun'Ilhameng language",
		},
		["ma"] = {
			name = "Maichun",
			key = "Maichun language",
		},
	    ["ts"] = {
			name = "Tsaju",
			key = "Tsaju",
		},
		["psh"] = {
			name = "Hapšâw'l",
			key = "Help:IPA/Hapšâw'l",
			dialects = {
				["gh"] = {
					text = "Goyhalnal",
					defaultLabelCode = "lang",
				},
			},
		},
		["mr"] = {
			name = "Masriti",
			key = "Help:IPA/Masriti",
		},
		["of"] = {
			name = "Bossi",
			key = "Help:IPA/Bossi",
		},
     	["om"] = {
			name = "Omolain",
			key = "Omolain",
		},
	    ["pr"] = {
			name = "Prefichian",
			key = "Prefician language",
		},
    	["stde"] = {
			name = "Standard Deysachni",
			key = "Standard Deysachni",
		},
    	["ros"] = {
			name = "Rossan",
			key = "Help:IPA/Rossan",
			dialects = {
				["mon"] = {
					text = "Montagneri",
					defaultLabelCode = "lang",
				},
			},
		},
     	["joy"] = {
			name = "Joyan",
			key = "Joyan language",
		},
		["und"] = {
			text = "",
			defaultLabelCode = "ipa",
		},
		["mis"] = {
			text = "",
			defaultLabelCode = "ipa",
		},
		["en"] = {
			key = "Help:IPA/English",
			format = "/%s/",
			defaultLabelCode = "",
			dialects = {
				["GB"] = {
					text = "UK",
					defaultLabelCode = "lang",
				},
				["UK"] = { aliasOf = "GB" },
				["US"] = {
					text = "US",
					defaultLabelCode = "lang",
				},
			},
		},
	},
}